1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Преузето са ИТС.МКС 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Званични сајт ИИФИ филмова: ИТС.МКС 3 00:04:07,957 --> 00:04:10,292 Тренутно смо на породичном путовању. 4 00:04:10,417 --> 00:04:13,379 Ако треба да нас контактирате, молим вас позовите сутра. 5 00:04:13,504 --> 00:04:15,297 Будите срећни! 6 00:07:41,295 --> 00:07:42,796 Отвори врата. 7 00:07:43,297 --> 00:07:45,382 Имаш кључеве! 8 00:08:05,861 --> 00:08:09,615 Толико си желео да идеш на пут. Шта сад није у реду? 9 00:08:09,907 --> 00:08:12,284 Ти то називаш путовањем? Био је то пакао. 10 00:08:16,413 --> 00:08:18,081 Ослободите се тога одмах! 11 00:08:24,505 --> 00:08:27,424 Упуцај ме. Упуцај ме. Молим те улепшај ми дан. 12 00:09:57,514 --> 00:09:59,725 Зашто се не јављаш? 13 00:09:59,850 --> 00:10:01,602 Јеси ли још љута на мене? 14 00:10:02,936 --> 00:10:05,731 жао ми је. Пожурите и покупите. 15 00:10:08,150 --> 00:10:10,569 Све сам урадио за тебе! чиме сте незадовољни? 16 00:10:10,736 --> 00:10:12,279 Излуђујеш ме! 17 00:10:13,280 --> 00:10:14,990 Подигни слушалицу! 18 00:10:15,574 --> 00:10:16,908 Проклетство! 19 00:14:56,563 --> 00:14:58,189 Подигни телефон одмах! 20 00:14:59,983 --> 00:15:01,651 Желиш да ме видиш опет полудети? 21 00:15:04,029 --> 00:15:05,530 Желим да причам, па јави се! 22 00:15:09,117 --> 00:15:11,202 Ако се не јављате на телефон, Идем кући одмах. 23 00:18:54,968 --> 00:18:58,054 ста радис са свим отвореним вратима? 24 00:18:58,638 --> 00:19:01,724 И зар се не јављаш на телефон? 25 00:19:02,100 --> 00:19:04,269 Нисам могао да обавим никакав посао на мом службеном путу! 26 00:19:05,061 --> 00:19:07,939 Зашто ме игноришеш? Да ли ти изгледам тако глупо? 27 00:19:08,356 --> 00:19:09,858 Јесам ли ја твој роб? 28 00:19:12,610 --> 00:19:14,154 шта треба да урадим? 29 00:19:14,279 --> 00:19:16,197 Мислите да је лако живети овако добро? 30 00:19:17,198 --> 00:19:19,159 Рекао сам ти да не носиш ово! 31 00:19:19,617 --> 00:19:21,953 Зашто настављаш да радиш ствари које мрзим? 32 00:19:30,420 --> 00:19:31,796 жао ми је. 33 00:19:32,547 --> 00:19:34,007 жао ми је. 34 00:19:35,008 --> 00:19:37,427 Не знам зашто се понашам на овај начин. 35 00:19:38,136 --> 00:19:40,722 волим те. 36 00:19:42,849 --> 00:19:44,726 Молим те учини ме срећним. 37 00:19:51,941 --> 00:19:54,861 Зашто? Зашто правиш осећам се тако бедно? 38 00:19:55,195 --> 00:19:57,155 Пусти ме бар једном да радим како хоћу! 39 00:19:57,989 --> 00:20:01,159 Мислиш да ћу те прогутати? Јесам ли ја неки инсект? 40 00:20:01,326 --> 00:20:05,455 Само буди миран. молим те. 41 00:20:27,602 --> 00:20:29,187 ста додјавола? 42 00:20:29,270 --> 00:20:30,980 Ко игра голф у мом дворишту? 43 00:20:38,613 --> 00:20:40,240 Како си ушао овде? 44 00:20:44,202 --> 00:20:46,287 хало? Је ли ово полиција? 45 00:20:46,829 --> 00:20:48,790 шта то радиш? Јеси ли луд? 46 00:20:56,422 --> 00:20:59,175 хало? Моја кућа је… 47 00:24:43,608 --> 00:24:45,568 Здраво, ово је Оак Јин-гон. 48 00:24:45,902 --> 00:24:48,029 Тренутно сам у иностранству за фотографисање. 49 00:24:48,196 --> 00:24:52,158 ако треба да ме контактираш, позовите 011-342-3464. 50 00:24:52,700 --> 00:24:53,743 Хвала. 51 00:31:44,403 --> 00:31:48,282 Здраво, стигли сте до куће од Ји-еуна и Хиун-сооа. 52 00:31:48,365 --> 00:31:52,202 Сада смо на Хавајима за нашу трогодишњицу 53 00:31:52,995 --> 00:31:57,124 ако имаш нешто да кажеш, оставите поруку након звучног сигнала 54 00:35:43,225 --> 00:35:44,393 Шта је дођавола ово? 55 00:36:00,784 --> 00:36:02,244 Види да ли су нешто узели. 56 00:36:16,508 --> 00:36:18,385 Душо! Душо! 57 00:36:18,510 --> 00:36:20,220 ко си ти додјавола? 58 00:36:20,345 --> 00:36:22,806 Шта сте пијани идиоти радим у мојој кући? 59 00:36:23,348 --> 00:36:25,517 А зашто сте вас двоје носимо пиџаме? 60 00:36:26,143 --> 00:36:27,561 - Нешто украдено? - Не. 61 00:36:28,228 --> 00:36:30,314 Ако нисте лопови, онда шта си ти? 62 00:38:20,882 --> 00:38:22,718 Ми-иоунг, отвори очи! 63 00:38:23,760 --> 00:38:25,012 Ми-млади! 64 00:38:25,554 --> 00:38:27,347 Ми-иоунг, пробуди се! 65 00:38:27,723 --> 00:38:28,932 Ми-млади! 66 00:38:29,683 --> 00:38:31,351 Ми-иоунг, јеси ли добро? 67 00:38:32,060 --> 00:38:33,353 Ми-млади! 68 00:38:34,563 --> 00:38:36,356 Ми-иоунг, пробуди се! 69 00:38:36,440 --> 00:38:39,151 Пробуди се! Ми-млади! 70 00:38:40,277 --> 00:38:42,404 Ми-млади! Ми-млади! 71 00:38:43,613 --> 00:38:45,574 Ми-иоунг, пробуди се! 72 00:38:46,074 --> 00:38:48,452 Молим те, отвори очи! 73 00:44:44,391 --> 00:44:46,768 Идемо на острво Јеју! 74 00:44:47,018 --> 00:44:49,646 Ако треба да нас контактирате позовите поново за три дана! 75 00:44:49,771 --> 00:44:51,106 Будите срећни! 76 00:46:04,095 --> 00:46:06,306 Тата, јеси ли звао? 77 00:46:06,973 --> 00:46:08,433 јеси ли добро, тата? 78 00:46:09,267 --> 00:46:10,518 хало? 79 00:46:10,769 --> 00:46:11,728 здраво… 80 00:47:00,777 --> 00:47:02,195 тата! 81 00:47:05,073 --> 00:47:06,074 Оче! 82 00:47:11,746 --> 00:47:12,956 ко сте ви људи? 83 00:47:13,498 --> 00:47:15,416 ста радис у дому мог оца? 84 00:47:15,667 --> 00:47:17,502 Где је отац? 85 00:47:20,004 --> 00:47:21,923 - Оче! - Оче! 86 00:47:22,715 --> 00:47:24,759 - Он није овде. - Шта? 87 00:47:25,468 --> 00:47:27,512 Вас двоје. Остани где јеси. 88 00:47:27,929 --> 00:47:29,180 Изађи напоље. 89 00:47:34,686 --> 00:47:36,771 хало? Ово је полиција, зар не? 90 00:47:36,938 --> 00:47:40,108 Да, имам ситуацију овде. Молим вас дођите брзо. 91 00:47:51,536 --> 00:47:52,787 Шта си урадио старцу? 92 00:47:54,080 --> 00:47:55,498 Душо, ти ми реци. 93 00:47:56,040 --> 00:47:57,250 Убио си га, зар не? 94 00:48:00,378 --> 00:48:01,504 Шта је ово? 95 00:48:05,550 --> 00:48:09,178 Видим да си провалио многе друге домове. 96 00:48:09,721 --> 00:48:12,181 Па си сликао као да је то твој сопствени дом. 97 00:48:15,101 --> 00:48:17,687 Полицајче Лее, види да ли су њихови власници пријавио провалу. 98 00:48:17,770 --> 00:48:19,063 Да, господине. 99 00:48:20,148 --> 00:48:23,151 Вас двоје. Шта си украо из свих ових домова? 100 00:48:27,363 --> 00:48:29,240 Овај пропалица треба да научи лекцију. 101 00:48:31,576 --> 00:48:32,869 Изведите жену напоље. 102 00:49:30,927 --> 00:49:32,637 Извините што сте чекали. 103 00:49:34,013 --> 00:49:35,890 Тајно га је сахранио у близини његовог стана. 104 00:49:36,349 --> 00:49:37,642 ста? 105 00:49:37,850 --> 00:49:39,227 - Позорниче Лее! - Да, господине! 106 00:49:39,936 --> 00:49:42,313 Узмите ЦИС тим у стан свог оца. 107 00:49:54,784 --> 00:49:56,411 Отворите поклопац. 108 00:50:05,670 --> 00:50:06,796 отац… 109 00:50:08,047 --> 00:50:09,298 Оче! 110 00:50:09,966 --> 00:50:11,968 Не изгледа сахрањен је у тајности 111 00:50:12,093 --> 00:50:13,344 оче. 112 00:50:17,265 --> 00:50:22,812 Извештај о несталој особи 113 00:50:25,565 --> 00:50:26,899 Ово си ти, зар не? 114 00:50:48,880 --> 00:50:50,089 Да? 115 00:50:51,257 --> 00:50:52,800 Да, разумем. 116 00:50:58,890 --> 00:51:01,267 Илегални улазак. Убиство. 117 00:51:02,143 --> 00:51:04,645 Напуштање мртвог тела. Киднаповање. 118 00:51:06,647 --> 00:51:09,108 ако имате друге, реци ми сада. 119 00:51:10,193 --> 00:51:11,527 Шта си урадио тој жени? 120 00:51:12,361 --> 00:51:13,988 Шта си јој урадио да је тако ћути? 121 00:51:19,368 --> 00:51:20,828 Господине, он је чист. 122 00:51:22,663 --> 00:51:26,042 Такође, звао сам неке од кућа снимао је камером, 123 00:51:27,085 --> 00:51:28,795 и рекли су да ништа није украдено 124 00:51:29,587 --> 00:51:30,713 Стварно? 125 00:51:32,090 --> 00:51:34,092 - Доведите њеног мужа кад дође. - Да, господине. 126 00:51:43,184 --> 00:51:45,978 Чак имате и факултетску диплому. Па зашто сте провалили у њихове домове? 127 00:51:46,437 --> 00:51:47,563 Господине, он је овде. 128 00:51:48,397 --> 00:51:49,690 Реци му да уђе. 129 00:51:57,115 --> 00:51:58,991 Лее Мин-киу, зар не? 130 00:51:59,367 --> 00:52:00,493 Да. 131 00:52:02,036 --> 00:52:03,287 Она је сва твоја. 132 00:52:14,132 --> 00:52:15,591 Кучкин син! 133 00:52:18,636 --> 00:52:19,679 Престани! 134 00:52:19,804 --> 00:52:22,265 Пусти! Убићу то копиле! 135 00:52:23,474 --> 00:52:24,809 идемо. 136 00:52:29,313 --> 00:52:30,398 господине! 137 00:52:31,107 --> 00:52:32,859 Резултати аутопсије су изашли. 138 00:52:34,318 --> 00:52:36,445 То није убиство, то је рак плућа. 139 00:52:37,238 --> 00:52:39,407 ста? Рак плућа? 140 00:52:39,907 --> 00:52:42,660 - Јесу ли сигурни? - Да, разумем. 141 00:52:42,994 --> 00:52:47,456 Био је деликатно обавијен. Осим праве церемоније, 142 00:52:47,832 --> 00:52:50,543 сахранио је његово тело боље него што би било који син могао. 143 00:52:53,337 --> 00:52:56,257 Он не изгледа као лоша особа за мене. 144 00:52:57,884 --> 00:53:00,178 - Сачекај напољу. - Да, господине. 145 00:53:13,316 --> 00:53:14,859 Па, слободни сте од оптужба за убиство. 146 00:53:15,902 --> 00:53:17,361 Па како је она била? 147 00:53:18,029 --> 00:53:19,614 Волео си да је тераш, зар не? 148 00:53:22,825 --> 00:53:24,035 шта гледаш? 149 00:53:28,664 --> 00:53:29,957 Не смеј се. 150 00:53:48,517 --> 00:53:50,686 Ваша омиљена биљка тамо… 151 00:53:51,020 --> 00:53:53,981 Знао сам да ћеш се вратити па сам се добро побринуо за то. 152 00:53:54,857 --> 00:53:56,817 Изгледа здраво, зар не? 153 00:53:59,820 --> 00:54:02,657 Смислио сам ствари и био сам превише. 154 00:54:04,659 --> 00:54:06,535 Бићу добар од сада. 155 00:54:09,872 --> 00:54:14,418 Добро, нећу ако не желиш да то радим. 156 00:54:16,087 --> 00:54:18,422 Променио сам се, видиш? 157 00:54:19,715 --> 00:54:24,387 О да, док те није било, Послао сам доста новца твојим 158 00:54:57,920 --> 00:55:02,049 Ако је тако тешко издржати, онда ради шта хоћеш. 159 00:55:59,148 --> 00:56:01,275 Није ли превише оштар? 160 00:56:39,188 --> 00:56:40,689 Опет се осмех. 161 00:56:47,613 --> 00:56:49,198 Пусти, копиле! 162 00:56:53,202 --> 00:56:55,538 Кучкин син! 163 00:57:44,962 --> 00:57:46,255 Седи доле! 164 00:57:50,634 --> 00:57:52,428 Седи доле! 165 00:59:23,060 --> 00:59:24,687 Затвореник 2904! 166 00:59:30,526 --> 00:59:34,488 Играш се са мном, пропалице? Уплашио си ме! 167 00:59:34,572 --> 00:59:36,323 Пробај то поново. 168 00:59:36,490 --> 00:59:38,075 Данас си гладан. 169 01:00:20,409 --> 01:00:22,328 Не претварај се да спаваш. 170 01:00:25,122 --> 01:00:27,958 Размишљао сам о нама, и осећам се као прави глупи магарац. 171 01:00:28,125 --> 01:00:30,127 Јесам ли био толико лош према теби? 172 01:00:30,961 --> 01:00:32,588 Реци ми! 173 01:00:35,841 --> 01:00:39,178 Никада нисам хтео ово да питам, али морам. 174 01:00:39,762 --> 01:00:41,764 Шта ти је урадио? 175 01:00:43,807 --> 01:00:45,643 Да ли је он ово урадио? 176 01:00:45,976 --> 01:00:48,937 Он је ово урадио, али сте остали мирни? 177 01:00:49,104 --> 01:00:50,731 Овако? 178 01:00:51,649 --> 01:00:53,942 Овако? Овако? 179 01:01:16,006 --> 01:01:18,092 Затвореник 2904! 180 01:01:18,592 --> 01:01:20,594 Затвореник 2904! 181 01:01:31,939 --> 01:01:34,650 Кучкин сине! 182 01:01:37,611 --> 01:01:39,905 Зашто се стално кријеш? 183 01:01:40,072 --> 01:01:42,324 Желим да нестанем из света уопште? 184 01:01:43,742 --> 01:01:46,995 Ако то поново повучете, убићу те. 185 01:04:09,471 --> 01:04:11,431 Могу ли вам помоћи? 186 01:04:14,434 --> 01:04:16,228 Извините ме! 187 01:04:56,226 --> 01:04:58,979 - Опет га чистиш? - Здраво, душо. 188 01:05:02,316 --> 01:05:04,234 ко је она? 189 01:05:05,736 --> 01:05:07,487 не знам. 190 01:05:11,366 --> 01:05:13,201 Пусти је да спава. 191 01:05:56,244 --> 01:05:58,246 где си био? 192 01:05:58,413 --> 01:06:00,582 Рекао сам ти да ме позовеш ако изађеш! 193 01:06:01,583 --> 01:06:03,543 где си био? 194 01:07:23,290 --> 01:07:25,459 Ти си иза мене, зар не? 195 01:07:26,460 --> 01:07:29,046 Људско око види унутар угла од 180 степени. 196 01:07:29,379 --> 01:07:32,507 Значи кријеш се на осталих 180 степени? 197 01:07:33,216 --> 01:07:35,260 Али то је немогуће! 198 01:07:36,803 --> 01:07:39,181 Ти копиле! 199 01:07:43,435 --> 01:07:47,064 Треба вам више праксе. И побрини се за сенку. 200 01:07:47,189 --> 01:07:50,442 И мораћете да израчунате људски ум, идиоте! 201 01:07:50,692 --> 01:07:52,652 Ти лудо копиле. 202 01:07:53,028 --> 01:07:56,740 Чак и ако покријете све то шта ћеш да радиш? 203 01:09:04,349 --> 01:09:07,727 Хајдемо одавде. Прва ствар сутра. 204 01:09:09,020 --> 01:09:12,149 Чекаш га да заврши реченицу, зар не? 205 01:09:12,941 --> 01:09:14,776 У праву сам, зар не? 206 01:09:21,158 --> 01:09:23,910 Услугу селидбе молим. хало? 207 01:09:24,369 --> 01:09:25,871 ста је с тобом? 208 01:09:30,458 --> 01:09:32,544 Добро онда. 209 01:09:33,170 --> 01:09:35,297 Сачекајмо га заједно. 210 01:09:35,630 --> 01:09:38,341 усуђујем те да дођеш, ти курвин сине. 211 01:09:39,843 --> 01:09:42,345 Затвореник 2904! Ваш оброк! 212 01:09:45,182 --> 01:09:47,392 Затвореник 2904! 213 01:09:47,893 --> 01:09:51,563 Када уђем у ово време, Убићу те сигурно! 214 01:10:00,322 --> 01:10:04,242 Ти си иза мене, зар не? 215 01:10:04,784 --> 01:10:07,162 Покушавате да побегнете? 216 01:10:20,717 --> 01:10:22,427 копиле… 217 01:10:22,552 --> 01:10:24,930 Мислиш да се сада можеш играти са мном, зар не? 218 01:10:34,606 --> 01:10:37,025 Ти јебени дух. 219 01:10:49,246 --> 01:10:50,914 Изађи! 220 01:11:16,231 --> 01:11:19,192 Имамо машину за веш. Зашто пролазити кроз невоље? 221 01:12:27,344 --> 01:12:28,845 хало? 222 01:12:29,679 --> 01:12:31,431 Полиција? 223 01:12:32,474 --> 01:12:34,225 Да, разумем. 224 01:12:36,144 --> 01:12:37,937 То копиле је сада напољу. 225 01:12:41,858 --> 01:12:44,944 курвин сине, Усуђујем те да се појавиш. 226 01:12:46,696 --> 01:12:48,281 Реци ми. 227 01:12:49,991 --> 01:12:51,743 Реци ми! 228 01:12:52,744 --> 01:12:55,413 Зашто си искључио телефон? 229 01:12:55,663 --> 01:12:58,666 - Знаш ли колико сам те пута звао? - Рекао сам ти! 230 01:12:58,750 --> 01:13:00,335 Рекао сам ти много пута! 231 01:13:00,794 --> 01:13:02,796 Испразнила ми се батерија. 232 01:13:04,381 --> 01:13:06,007 Покварено копиле. 233 01:13:06,383 --> 01:13:08,301 Мислиш да сам толико глуп? 234 01:13:08,802 --> 01:13:10,512 Кога сте упознали? 235 01:13:10,804 --> 01:13:13,681 Шта је с тобом? Јесте ли психички болесни? 236 01:13:13,807 --> 01:13:15,809 Направио си ме оваквим. 237 01:13:17,143 --> 01:13:20,313 Ко је девојка која увек зове касно ноћу? 238 01:13:20,438 --> 01:13:22,399 Зауставимо ово. 239 01:13:24,526 --> 01:13:25,985 Јеси ли управо чуо нешто? 240 01:13:26,069 --> 01:13:28,363 - О чему причаш? - Сачекај. 241 01:13:28,530 --> 01:13:30,448 Мислим да је неко у кући. 242 01:13:30,532 --> 01:13:32,867 Кога брига да ли неко је ту или не. 243 01:13:33,535 --> 01:13:36,830 - Ја сам идиот за поверење... - Не, сигуран сам да је неко овде. 244 01:13:37,038 --> 01:13:39,374 - Не глуми психолог са мном. - Сачекај. 245 01:13:40,083 --> 01:13:42,210 Неко је ту сигурно. 246 01:13:52,804 --> 01:13:54,556 Па ко је овде? 247 01:13:54,597 --> 01:13:56,224 Кунем се да је неко овде. 248 01:13:56,266 --> 01:13:58,893 Не желим то да чујем! Ја ти уопште не верујем! 249 01:14:02,647 --> 01:14:04,524 Видите? Рекао сам ти да је неко овде. 250 01:15:14,302 --> 01:15:16,846 О мој Боже! Уплашио си ме. 251 01:15:16,971 --> 01:15:19,599 јесам? Па какав ти је био дан? 252 01:15:19,682 --> 01:15:20,892 Добро. 253 01:15:22,894 --> 01:15:25,563 Зашто ниси поспремио софу? 254 01:15:26,022 --> 01:15:27,857 Јутрос јесам. 255 01:15:28,650 --> 01:15:30,693 Али зашто је тако неуредно? 256 01:15:31,069 --> 01:15:32,278 То је цудно. 257 01:15:43,331 --> 01:15:44,666 Не могу да спавам? 258 01:15:46,459 --> 01:15:48,002 Хоћеш да ти отпевам успаванку? 259 01:15:51,047 --> 01:15:53,049 И ти мени недостајеш. 260 01:15:55,510 --> 01:15:56,678 Хоћеш да дођеш? 261 01:16:11,192 --> 01:16:12,527 Хеј, чудно је. 262 01:16:14,028 --> 01:16:15,863 Осећам се као да је неко на мом месту. 263 01:16:16,447 --> 01:16:17,699 Да. 264 01:16:18,366 --> 01:16:19,492 Онда пожури. 265 01:16:48,271 --> 01:16:49,731 Па ко је на твом месту? 266 01:16:49,981 --> 01:16:52,442 Никога нисам видео. Управо сам то осетио. 267 01:16:52,900 --> 01:16:54,319 То је немогуће. 268 01:16:55,403 --> 01:16:57,113 Да ли сам само превише осетљив? 269 01:17:01,075 --> 01:17:03,661 - Зар ово није твој рад? - Још га ниси видео? 270 01:17:03,745 --> 01:17:05,371 - Могу ли да погледам? - Да. 271 01:17:10,960 --> 01:17:13,254 - Престани. - Хајде. 272 01:17:23,723 --> 01:17:26,643 - Мислио сам да је неко овде? - Пусти га да гледа. 273 01:17:37,445 --> 01:17:39,781 - Шта није у реду? - Мислим да неко гледа 274 01:17:40,281 --> 01:17:41,783 ја сам уплашен. 275 01:17:42,241 --> 01:17:44,952 Видите? Шта сам ти рекао? 276 01:17:55,380 --> 01:17:56,339 шта је то? 277 01:17:56,422 --> 01:17:58,758 Зашто си окачио празан оквир? То је језиво. 278 01:19:07,285 --> 01:19:09,328 Мислим да је неко овде. 279 01:19:09,871 --> 01:19:11,289 Да ли би то могао бити он? 280 01:19:20,631 --> 01:19:22,717 Он је лоша срећа, тај курвин син. 281 01:19:25,094 --> 01:19:27,930 Душо, буди миран. 282 01:20:43,339 --> 01:20:46,342 Шта радиш горе? 283 01:20:50,721 --> 01:20:52,098 волим те. 284 01:20:52,932 --> 01:20:54,058 ста? 285 01:21:02,191 --> 01:21:03,693 душо… 286 01:21:54,201 --> 01:21:55,828 Доручак је спреман! 287 01:22:22,271 --> 01:22:25,066 Шта те је толико усрећило? Престани да се смејеш и једи. 288 01:22:30,321 --> 01:22:31,447 Чудно је. 289 01:22:32,073 --> 01:22:34,200 Осећам се као да је неко био овде од синоћ. 290 01:22:55,471 --> 01:22:57,390 чему се смејеш? 291 01:22:57,598 --> 01:22:58,975 Јеси ли толико срећан? 292 01:23:14,240 --> 01:23:15,783 Не отварај врата било коме.